Med denne luftposten ønsker jeg dere alle en gledelig jul og et godt nytt år.
Treet
Kva eg ønsker meg
under juletreet
Aller mest ønsker eg meg
sjølve treet og
skogen og lufta
havet og elvene
i tusenvis av år framover
Av Øystein Hauge
Utstilling på Grafills hus: Årets vakreste bøker
“Årets vakreste Bøker arrangeres av Grafill som representerer designere, illustratører og tegneserieskapere i Norge. Formålet er å løfte frem den visuelle delen av bokbransjen, og inspirere til at det lages kvalitetsbøker i alle sjangre. Konkurransen har en lang og stolt tradisjon helt tilbake til 1933, og den aller første bokprisen ble delt ut av kong Haakon VII og dronning Maud. Siden den gang har både konkurransen og bransjen vokst seg stor, og vinnerarkivet består nå av flere tusen vakre bøker.” Grafill.no
Boken Tvillingsong fikk gull i kategorien Artists´Books. Ansvarlige designere: Yilei Wang og Pan Yanrong
Foto: Kinakaal Forlag
Velkommen til åpning, torsdag 3. november kl. 17.00. Enkel servering.
Utstillingen vises til 20. november 2022.
Åpningstider
man-fre 10-16
søn 12-16
Adresse
Grafill, Møllergata 39, 0179 Oslo
Foto: Kinakaal Forlag
Årets vakreste bøker 2022
Boken Tvillingsong fikk gull i kategorien Artists´books under Årets Vakreste Bøker - Grafill.
foto: Bjarte Bjørkum
Juryens kommentar:
Et presist tilpasset rent hvitt etui beskytter det skjøre bokobjektet – en poetisk dialog mellom tvillingene Toril & Eli. De abstrakte og uttrykksfulle tegningene og de kinesiske skrifttegnene skaper et metaspråk som lar leseren fornemme dybden i forholdet mellom de to. Det delikate, tynne og gjennomskinnelige papiret understreker det sensitive og personlige innholdet. Resultatet er en rørende leseopplevelse.
Tvillingsong vises på Nasjonalmuseet 9.august kl 17
Som en del av åpningsutstillingen Jeg kaller det kunst i Nasjonalmuseet vises Tvillingsong i museets auditorium tirsdag 9.august kl 17.
Nasjonalmuseet skriver følgende på sin nettside om utstillingen Jeg kaller det kunst:
“Jeg kaller det kunst» er tidenes mønstring av samtidskunst i Norge og utforsker hva som er utenfor og innenfor i kunsten. Utstillingen står i Lyshallen fra 11. juni til 11. September.”
Nasjonalmuseet - Videoplattformen
Annenhver tirsdag gjennom hele utstillingsperioden kan du se filmverk laget av samtidskunstnere i Norge i dag.
Nå er altså turen kommet videoslipp nr 5 hvor tre filmer vises og Tvillingsong ( Aldeles 2021) er en av disse tre.
Om denne visningen skriver Nasjonalmuseet videre:
“Felles for filmene i videoslipp #5 er at de gir oss historier med store filosofiske spørsmål. Fortellingene dreier seg blant annet om dilemmaer som de ulike menneskene i filmene opplever.
Filmene vises i auditoriet på Nasjonalmuseet, fra kl 17.00–18.20.
Arrangementet er gratis.
NASJONALMUSEETS ARRANGEMENT PÅ FACEBOOK FINNER DU HER.
Du kan også se filmene når og hvor det skulle passe deg på Nasjonalmuseets digitale videoplattform, hvor de er tilgjengelige fra 9. til 22. august:
Med:
Anne Tveit Knutsen, Tvillingsong, 2021
Hanne Nilsen Nygård, Tiden det tar å gå opp en trapp, 2019
Dag Johan Haugerud og Cecilie Semec, Lyset fra Sjokoladefabrikken, 2019”
Mine to publikasjoner; «am i too loud?» og «Tvillingsong» er for salg og gjennomsyn i museumsbutikken til Nasjonalmuseet.
“am I too loud?” øverst til venstre. Tvillingsong nederst midterst til høyre. Foto: Eli Eines
Tvillingsong. Foto: Eli Eines
The 2end ABc art book Award
Boken Tvillingsong ble tildelt pris fra The 2end abC Art Book Award onsdag 25.mai. Derfor ble det kake og feiring sammen med Yilei Wang og Ben Wenhou Yu på Northing Space mens vi så tildelingen online.
谢谢 The2end Art Book Award
Denne boken er basert på lydopptak og samtaler gjort under utvikling og produksjon av filmen Tvillingsong. I boken får vi innblikk i Eli og Torils unike kommunikasjon, som jeg har valgt å kalle tvillingpoesi. Kinesisk er et skriftspråk jeg ikke forstår, på samme måte som jeg ikke har forstått all kommunikasjon mellom Eli og Toril. Ben Wenhou Yu har oversatt teksten til kinesisk, og etterpå har jeg tegnet tvillingpoesien.
Det jeg forstår, skriver jeg. Det jeg ikke forstår, tegner jeg.
Torils utsagn står alltid på venstre side, Elis på høyre. Boken er illustrert med Elis fargerike tegninger. Hun tegner stort sett alltid på hele arket. Boken er i liggende A-5 format, og Elis tegninger brettes ut til A-4, sin opprinnelige størrelse. Alle bøkene er like inni, men det er fem ulike tegninger/versjoner av forsiden.
Tekst: Eli Kristine Moldstad og Toril Vibekke Moldstad
Illustrasjoner: Eli Kristine Moldstad
Forord av Olaug Nilssen.
Utarbeidet i samarbeid med designerne Yilei Wang og Yanrong Pan
Kinakaal Forlag, Bergen
Filmstills: Fotograf Kieran Kolle
Foto av bøkene: Zhang Yu
Boken har både Norsk og kinesisk tekst
Sammen om det
Helsebyråd Beate Husa og hennes politiske rådgiver Jon Olav Økland kom til oss i @sammenomdetbergen på verftet onsdag 11.mai. I tillegg til å se mye av det som har blitt gjort i de ulike verkstedene fikk de overrakt et frimerkebilde med tilhørende forstørrelsesglass til å henge i rådhuset i Bergen når det gjenåpnes.
Det siste året har jeg jobbet i 20% stilling i Bergen Sanitetsforening, i prosjektet sammen om det I vår har jeg hatt ansvar for en papirworkshop som har gått over 6 uker. Vi har sammen arbeidet med ulike teknikker som collage, papirklipp, laget papir mm. Vi har hentet inspirasjon fra 1600-talls kunstnerne Titian og Goya, men også latt oss inspirere av Henri Matisse og Ludvig Eikaas. Sistnevnte laget verket «frimerkebilde» i 1973. serigrafi, 39x51cm. Onsdag 11.mai kunne vi overrekke helsebyråden et frimerkebilde laget under papirworkshopen. Collager laget av personer med demens, kulturarbeidere, frivillige, sykepleiere og en kunstner (Anne Tveit Knutsen).
Kunstauksjon Ukraina
“Kunstauksjon Ukraina er en veldedig auksjon til inntekt på for Røde Kors og deres arbeid i Ukraina, og med ukrainske flyktninger.
På auksjon kan du by på verk fra over 100 norske samtidskunstnere.Alle intektene, med unntatt av Kunstavgiften, går uavkortet til Røde Kors.
Kunstauksjon Ukraina er et initiativ fra Kunstnere for fred, i samarbeid med Blomqvist og VISP.”
Drivhus. Se videoen her. (Ligger ute under hele auksjonsperioden)
Jeg bidrar med videoen Drivhus fra 2010.
"Drivhus (Greenhouse)" 2010
Video 4:3
Uten lydspor
Ed. 3
Verket kommer i en vakker gaveeske med minnepenn og boken "am i too loud?", som begge er signert.
Stillbilde av filmen er også blitt platecover til et av Building Instruments album, og dette albumet inngår også i gaveesken.
Mer om Building Instrument og albumet
Drivhus projisert i ramme, men den kan også projiseres direkte på vegg.
Da er det bare å krysse fingrene for at det totalt kommer inn et stort beløp under Kunstauksjon Ukraina. Del gjerne denne e-posten og/eller lenke til nettauksjonen videre.
Hvil i fred, kjære Wenche!
Wenche sovnet stille inn på Voss sjukehus 6.mars 2022. Hvil i fred, kjære Wenche!
Videostillbilde. Om videoen
Foto: Evelyn Lillestøl Hauso
Fra boken am i too loud?
Fra boken am i too loud?
Deler av transkribert tekst fra videoen. Fra boken am i too loud?
Fred over Wenche sitt minne!
Panelsamtale Shanghai-Bergen
Fra panelsamtalen lørdag 19.februar ved Hordaland kunstsenter.
SHANGHAI-BERGEN
En kunstnersamtale om boken og filmen Tvillingsong. Eventet startet med at filmen ble vist både i Shanghai og på HKS. Filmen ble samtidig streamet i Kina. Panelsamtalen etter filmvisningen ble åpnet av konsul general Lise Nordgaard fra det norske konsulatet i Shanghai. I panelet i Shanghai satt forfatter btr , kurator Chen Yun og Ben Yoo fra Northing og Kinakaal Forlag. Det ble en veldig fin samtale som foregikk på engelsk og kinesisk. Eventet ble arrangert av Northingspace Hordaland kunstsenter og var et samarbeid med Aldeles film og meg. Takk til Collin Qinglin You for videoopptak på HKS.
Foto: Northing
I panelet på Hordaland Kunstsenter:
Til høyre: Gro Moldstad, tvillingenes søster, sosialantropolog og sykepleier. Til venstre: meg.
Foto: Sigurd Knutsen
Foto: Northing
Eventet ble åpnet av Consul General Lise Nordgaard ved det norske konsulatet i Shanghai.
Foto: Northing
I panelet i Shanghai: Forfatter btr, kurator Chen Yun og Ben Yoo (Northing/Kinakaal Forlag)
Foto: Northing
Kurator Chen Yun
Foto: Northing
Forfatter: btr
Foto: Northing
Foto: Northing
Foto: Northing
Foto: Northing
Foto: Northing
Skjermbilde i Shanghai. Sitter på Hordaland Kunstsenter. Gro Moldstad til høyre, meg til venstre.
Foto: Northing
Hordaland kunstsenter - Shanghai
Foto: Sigurd Knutsen
Sammen om det
For litt over et år siden inviterte initiativtakerne bak prosjektet Sammen om det, Hanne Jones og Eli Lea, meg til å delta i delprosjektet deres Samtaler på avstand
Dette skriver Hanne og Eli om prosjektet:
“Sammen om det er et kulturprosjekt som drives av Bergen sanitetsforening. I prosjektet undersøker vi hvordan vi kan legge til rette for gode kunstmøter for personer med demens. Målet vårt er å gi dem flere muligheter for aktiv deltagelse i kulturlivet. Aktiv deltagelse handler for oss om å oppleve og skape kunst på premisser man er med på å sette selv. “ (sakset fra www.sammenomdet.bergensanitetsforening.no)
Dette oppslaget er hentet fra avisen Høy Himmel. Stjernestøv-du kan få det takrennen. Design: Ingis
Dette oppslaget er hentet fra avisen Høy Himmel. Stjernestøv-du kan få det takrennen. Design: Ingis
Videre ble jeg leid inn i prosjektet til å bistå med å kuratere en utstilling som kunne vise litt av aktiviteten, og det som hadde blitt laget under kunstverksteder, fortellerverksteder m.m. Jeg foreslo å lage en avis. En avis som utstillingsrom, og samtidig en rapport. Det resulterte i avisen Høy himmel - stjernestøv, du kan få det i takrennen.
Avisen har 48 sider, og her vises kun et utdrag.
Dette oppslaget er hentet fra avisen Høy Himmel. Stjernestøv-du kan få det takrennen. Design: Ingis
Siden august 2021 har jeg hatt 20% stilling i Bergen Sanitetsforening og prosjektet Sammen om det.
Jeg har deltatt på kunstverksteder ved KODE, og ledet verksteder på Studio Verftet
Jeg har også hatt papirkurs for frivillige i prosjektet.
Dette vårsemesteret vil jeg i tillegg til å delta på verkstedene på KODE, også holde et papirkurs som går over 6 ondager fra mars til mai 2022.
På verkstedene utforsker vi papiret og dets mange mulige uttrykksformer. Du vil lære å lage papir av resirkulert materiale og prøve deg på teknikker som collage og papirklipp. Vi både repeterer og bygger videre på teknikkene for hver gang. Mot slutten av kurset lager vi noen større papir i fellesskap som vi kanskje kan auksjonere bort, slik at arbeidene våre kan smykke en privat stue eller et offentlig kontor. Det er rom for individuelle tilpasninger på våre verksteder, så ting kan og vil endre seg underveis alt etter hva kursdeltakerne ønsker å jobbe med.
Du trenger ingen forkunnskaper for å delta, og alle vil få den hjelpen de trenger.
Dette oppslaget er hentet fra avisen Høy Himmel. Stjernestøv-du kan få det takrennen. Design: Ingis
Dette oppslaget er hentet fra avisen Høy Himmel. Stjernestøv-du kan få det takrennen. Design: Ingis
Dette oppslaget er hentet fra avisen Høy Himmel. Stjernestøv-du kan få det takrennen. Design: Ingis
Utstilling ved Hordaland kunstsenter
Velkommen til utstillingen Tvillingsong. 12-27. februar 2022
Utstillingen Tvillingsong vises på Hordaland kunstsenter fra lørdag 12.februar. Her vises blant annet filmen og boken Tvillingsong, som gjennom 28 minutter følger tvillingene, Eli og Toril, to kvinner på 52 år.
Foto: Zhang Yu
Under åpningen lørdag 12. februar, klokken 15:00, vil det bli musikalsk bidrag av Mari Kvien Brunvoll (som har komponert musikken til filmen), og opplesning av forfatter Olaug Nilssen (som har skrevet forord i boken Tvillingsong).
Foto: Kieran Kolle
Filmen spilles av hver halve time, vekselvis med norsk og engelsk undertekst (norsk teksting hver hele time, engelsk hver halve).
Regi: Anne Tveit Knutsen. Foto/klipp: Kieran Kolle. Lyd: Øyvind Rydland. Lyddesign: Jorunn Børve Eriksen. Musikk/komponist: Mari Kvien Brunvoll. Produsent: Elin Sander
Foto: Zhang Yu
"Og kanskje er dette det vi alle streber etter, at vi, som det heter i Talmud, så lenge noen husker vårt navn da ER vi!" Bjørn Inge Follevaag
Utstillingen Tvillingsong ved Northing Space åpnet 26.november, og står til 15.januar. Åpent hverdager 13-17, lørdager 12-17. Stengt i romjulen.
Bjørn Inge Follevaag åpnet utstillingen, og under her kan du lese hans tekst.
Anne Tveit Knutsen
«Tvillingsong»
Galleri Northing; Østre Skostredet, Bergen
Den danske teologen og filosofen Knut Eilert Løgstrup sier at «man har aldri med et annet menneske å gjøre uten å holde en bit av dets liv i sin hånd». Heri ligger den etiske fordring – eller forventning – å være seg bevisst dette enkle at man holder en bit av den annens liv i sin hånd. Det betyr at vi skal være varsomme!
Eller som filosofen Søren Kierkegaard, sier det; «At man, når det i sannhet skal lykkes en å føre et menneske til et bestemt sted, først og fremst må passe på å finne ham der han er og begynne der. Dette er hemmeligheten i all hjelpekunst…
For i sannhet å kunne hjelpe en annen, må jeg forstå mer enn ham – men først og fremst forstå det han forstår. Når jeg ikke gjør det, så hjelper min merforståelse ham slett ikke. Vil jeg allikevel gjøre min merforståelse gjeldende, så er det fordi jeg er forfengelig eller stolt, slik at jeg i grunnen, i stedet for å hjelpe ham, egentlig vil beundres av ham.
Men all sann hjelp begynner med en ydmykelse; hjelperen må først ydmyke seg under den han vil hjelpe, og herved forstå at det å hjelpe, er ikke det å herske, men det å tjene, at det å hjelpe ikke er å være den mest herskesyke, men den mest tålmodige. Og at det å hjelpe er villighet til, inntil videre, å finne seg i å ta feil, og i ikke å forstå hva den andre forstår.»
Den norske sykepleieren og omsorgsfilosofen Kari Martinsen påpeker at samtalen må skje i dagliglivets språk! Et språk som skaper likeverd mellom den som hjelper og den som skal hjelpes.
Når vi åpner denne utstillingen i dag, 26 november, er dette ekstra viktig å trekke fram. I dag er dagen da jødene i Norge ble samlet sammen og sendt til Auschwitz. De ble sendt av gode nordmenn som ikke løftet stemmen i protest. Den jødiske filosofen Hanna Arendt skrev om oppgjøret med nazisten Eichmann at ondskapen er banal. Hun rapporterte fra rettssaken i Jerusalem for New York Times om hvor lite denne mannen var i stand til å sette sine grusomheter inn i en etisk og moralsk sammenheng.
Her kommer jeg tilbake til Løgstrup og hans etiske fordring, eller for den saks skyld Kierkegaards krav å forstå det den andre forstår:
Utstillingen her i kveld – med den nesten Jon Fosse-aktige tittelen «Tvillingsong» dreier seg om å bære den andres liv i sine hender og være der den andre er. Varsomt. Respektfullt. Og å ta omsorg for det den andre forstår og begynne der.
Kommunikasjonen mellom søstrene Eli og Toril foregår i et poetisk hverdagsspråk.
De er bevisst på sin eksistens.
De kommuniserer i et hverdagsspråk, en kommunikasjon som også foregår ved hjelp av kosedyr, tegn og lyder og viser en vakker relasjon mellom søstrene.
Men kunstneren Anne Tveit Knutsen er ikke bare en observatør. Hun biter seg merke i hvordan Elis fargeblyanter setter spor på papiret og blir til tegn. Like uforståelige som Elis tegn på papiret blir kunstnerens egne skriblerier av kinesisk språk på galleriveggen til tegninger.
Begge uttrykker en følelse gjennom tegningene, men også et ønske om å være og si: Jeg er!
Og kanskje er dette det vi alle streber etter, at vi, som det heter i Talmud, så lenge noen husker vårt navn da ER vi!
Bjørn Inge Follevaag
Kurator
I boken Am I too loud kan du blant annet lese mer av Kari Martinsen; teksten “Den lyttende samtalen”. Boken kan bestilles i alle landets bokhandlere. I tillegg kan den kjøpes på Northing/Tekstalliansen, Litteraturhuset i Bergen, Hordaland Kunstsenter, Bergen kunsthall, Kunstbokhandelen B*stard og i min egen nettbokhandel https://www.annetveitknutsen.no/nettbutikk
Detaljbilde fra utstillingen (foto: Bjarte Bjørkum)
det jeg forstår skriver jeg
det jeg ikke forstår tegner jeg
Fra utstillingen (Foto: Bjarte Bjørkum)
Velkommen til åpent atelier under B-OPEN
-- Åpent atelier lørdag 25. september 2021 --
Atelier nr. 144
Under B-open viser jeg blant annet mine to publikasjoner:
Am I too loud? (2021) og Tvillingsong (2021).
Am I too loud? viser mine mest sentrale arbeider, fra serien Am I too loud, men også andre tidligere verk, med tydelig relevans til tematikken. Jeg jobber hovedsaklig med video som medium, men bokformatet gir muligheter som film og video ikke gir, og jeg ønsker å gi betrakteren muligheten til å se arbeidene mine i denne nye konteksten.
Foruten egne tekster, er det eksterne tekster av blant annet Kjetil Røed («Bilder som frigjør. Om Anne Tveit Knutsens kunst») og Kari Martinsen («Den lyttende samtalen»).
Design og foto : Marianne Vigtel Hølland /Slow Design Studio
Foto: Slowdesign.no
Tvillingsong: Denne boken er basert på lydopptak og samtaler gjort under utvikling og produksjon av filmen Tvillingsong. I boken får vi innblikk i Eli og Torils unike kommunikasjon, som jeg har valgt å kalle tvillingpoesi. Kinesisk er et skriftspråk jeg ikke forstår, på samme måte som jeg ikke har forstått all kommunikasjon mellom Eli og Toril. Ben Wenhou Yu har oversatt teksten til kinesisk, og etterpå har jeg tegnet tvillingpoesien. Det jeg forstår, skriver jeg. Det jeg ikke forstår, tegner jeg.
Forord av Olaug Nilssen.
Laget i samarbeid med designerne: Yilei Wang og Yanrong Pan
Kinakaal Forlag, Bergen
Filmstills: Fotograf Kieran Kolle
***
Foto: Zhang Yu
Under B-Open viser jeg også skissemateriale, og min fascinasjon for håndlaget papir og ulike tekstile materialer.
Egetprodusert papir. (Foto: Slowdesign.no)
***
ARTIST STATEMENT:
Jeg er utdannet ved Kunsthøgskolen i Bergen, og gikk ut med hovedfag i 2004. At jeg også er utdannet sykepleier er med på å prege mitt kunstnerskap. Jeg fokuserer på mennesker i ulike livssituasjoner og brenner for at mennesker, uansett ressurser, livssituasjon og posisjoner, skal bli møtt med samme respekt i samfunnet. Mennesker jeg møter, relasjoner og urettferdighet motiverer meg til å lage kunst, og særlig mennesker og grupper som ikke alltid roper høyest.
Am I too loud? – er en hovedoverskrift jeg har hatt på min kunstproduksjon siden 2012.
Videoverkene i denne serien stiller eksistensielle spørsmål; Hvor stort rom kan man tillate seg å ta, og hvor stort rom tillater andre at man tar? Hvordan påvirker makt og status vår evne til å heve vår personlige stemme? Hvor stille kan man være og likevel bli hørt?
* * *
My video works ask an existential question; Am I too loud? How large room can we take, and how much space do others permit us to take? In small interpersonal relationships, or in a broader social context.
Innkjøpt av Sogn og Fjordane Kunstmuseum
Takk til Sogn og Fjordane Kunstmuseum som valgte å kjøpe to av mine videoer til kunstsamlingen sin.
Videoene Am I too loud?#I og Am I too loud?#II
Am I too loud? #I - 2012 - videostill
I dag konfirmeres jenten i videoen; og i den forbindelse vil jeg dele en liten videosnutt. Behind the scenes. Gratulerer til konfirmanten. (videoen er uten lyd)
Til konfirmanten: Foreldrene ønsket bordkort med stills fra filmen. Silkeorganza på rabarbrafarget bomull.
Am I too loud? #II - 2015 - videostill
Eske med filmfiler, stills og bøker klar til overlevering.
Finissage ved Galleri Salhus 12.september
Søndag 12 september blir det finissage av utstillingen “Ferd” av Aud Bekkelund, og min utsilling “ein blir ikkje vane med det” (Skroll ned for bilder av utstillingene).
Foto: Thor Brødreskift
I den forbindelse vil boken am i too loud? være for salg til redusert pris i min nettbutikk, fra i dag og frem til og med 12.september. Under finissagen viser jeg i tillegg ti ulike spesialutgaver, som vil være for salg denne dagen i Tekstilindustrimuseet.
Foto: Anne Tveit Knutsen
Galleriet/Museet er åpent fra 12-17. Klokken 14 blir det en samtale mellom kurator og formidler ved Tekstilindustrimuseet Anneli Belsvik, kunstner Aud Bækkelund og meg.
Foto: Anne Tveit Knutsen
Foto: Anne Tveit Knutsen
VELKOMMEN!
Under her kan du se bilder fra utstillingene ved Galleri Salhus. Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Deler av forordet i boken Tvillingsong. Forordet er skrevet av Olaug Nilssen.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Bilder fra Aud Bækkelunds utstilling:
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Foto: Thor Brødreskift.
Velkommen til en taktil boklansering; et øyeblikk av stillstand
Velkommen til en annerledes boklansering, og en taktil opplevelse, i bakgården på SOFT galleri. 10.juni Kl. 16-19
Både jeg og designeren av am i too loud, Marianne Vigtel Hølland (slowdesign.no) vil være til stede og feire utgivelsen av boken. Omringet av tekstile materialer og verktøy lager vi special editions denne dagen. Helt unike varianter inspirert av bokens innhold kan bli med deg hjem om du vil.
Bakgården blir innredet også med inspirasjon fra boken, som et MA fra byens støy er du invitert til å bli med oss å lytte til det usagte.
Merk: foreløpig gjelder regelen om inntil 30 personer til stede samtidig på utendørsarrangementer i Oslo. Vi følger myndighetenes anbefalinger, og oppdaterer arrangementet i tråd med endringer av forskriften.
Foto: Slow Design Studio
Om boken ‘am I too loud?’
I begynnelsen av 2020 hadde Anne Tveit Knutsen nådd en milepæl i eget kunstnerskap, hvor hun hadde opparbeidet en god del verk som hun ønsket å samle i en bok. Gjennom boken ønsker hun å gi betrakteren muligheten til å se arbeidene i en ny kontekst.
Kjetil Røed har skrevet en tekst til boken.; «Bilder som frigjør. Om Anne Tveit Knutsens kunst». Videre har Kari Martinsen skrevet teksten. «Den lyttende samtalen». Martinsen er en norsk sykepleier, magister i filosofi og dr. Philos, som er forfatter av flere bøker innenfor omsorgstenkning og sykepleie.
Foto: Slow Design Studio
Oppland Kunstsenter 10.april- 16.mai
Forrige lørdag, 10.april, åpnet min separatutstilling ved oppland Kunstsenter. Utstillingen står til 16.mai. På kunstseterets virtuelle galleri kan man se bilder, et videointervju, og to lydfiler.
Alle foto i dette blogginnlegget er tatt av Øystein Thorvaldsen.
Her kan du se flere bilder, video og lytte til lydfiler, samt lese om utstillingen.: https://www.opplandkunstsenter.no/ Der vil du også kunne lese Kjetil Røeds åpningstale.
Serien "Am I too loud?" blir bok
Slowdesigner Marianne Vigtel Hølland og jeg bor i hver vår by. Boken er blitt til midt i en pandemi med nedstengning av landet, og vi har aldri møtt hverandre ansikt til ansikt.
Foto/collage: Marianne Vigtel Hølland
I begynnelsen av 2020 hadde jeg kommet til en milepæl i mitt kunstnerskap, hvor jeg hadde opparbeidet en god del verk, som jeg ønsket å samle i en bok.
Gjennom denne kunstner-boken ønsker jeg å gi betrakteren/leseren muligheten til å se arbeidene mine i en ny kontekst. Her gir bokformatet meg muligheter som film og video ikke gir.
Am I too loud? viser atten av mine mest sentrale kunstverk, både fra serien Am I too loud, men også andre tidligere arbeider, med tydelig relevans til tematikken.
Tekstene vil være på både norsk og engelsk.
Kjetil Røed har skrevet en tekst til boken.; «Bilder som frigjør. Om Anne Tveit Knutsens kunst». Videre har Kari Martinsen skrevet teksten. «Den lyttende samtalen». Martinsen er en norsk sykepleier, magister i filosofi og dr. Philos, som er forfatter av flere bøker innenfor omsorgstenkning og sykepleie. (Siden jeg også er utdannet sykepleier, og det er med på å prege mitt kunstnerskap, ville jeg å tydeliggjøre dette gjennom boken. Likedan min tekstile bakgrunn fra Kunsthøgskolen. Mer om sistnevnte under her.)
Tekst: Eli Kristine Moldstad
Broderi: Anne Tveit Knutsen
Foto: Marianne Vigtel Hølland/Slow Design Studio
Et unikt samarbeid
Selv om to videoer var sluttresultatet da gikk jeg ut med hovedfag fra kunsthøgskolen, var det avdeling spesialisert kunst og seksjon for tekstil jeg studerte ved. Jeg har fortsatt å jobbe med ikke-taktile medium, men likevel er deler av arbeidsprosessen preget av min fascinasjon for taktilitet og sanselighet. Derfor bruker jeg skisse-bøker flittig, broderer og gjør ulike stunts underveis i prosessen. Det å være i materialet blir en måte å tenke på. Jeg ønsker at boken også skal vise deler av denne arbeidsprosessen.
På bakgrunn av dette, var valg av designer viktig. Jeg ønsket å finne en designer med samme fascinasjon for taktilitet. Jeg kom over bøker fra Slow Design Studio, og etter å ha studert Marianne Vigtel Høllands nettside, slowdesign.no , og hennes instagramkonto @slow_design tok jeg kontakt, og samarbeidet kom i gang.
Vi bor i hver vår by. Boken er blitt til midt i en pandemi med nedstengning av landet, og vi har aldri møtt hverandre ansikt til ansikt.
Vi har tatt for oss kapittel for kapittel i boken ved at jeg har presentert ett og ett arbeid for designeren. Uten videre beskrivelser har jeg sendt linker til filmene, og deretter sendt pakker med elementer fra filmen/videoene; som objekter, klær, skisse-bøker og notater. Dette har designeren arrangert og fotografert til boken. Hun har fått stor frihet til å bearbeide det hun ser og opplever i verkene, og sendt det som forslag til bok-kapitler tilbake til meg. Først da har vi kommet sammen (digitalt) for å diskutere resultatet. Slik oppstår en nyhet i arbeidene, som ikke ville kommet frem om jeg hadde alt ferdig tilrettelagt. Denne måten å jobbe på er en utvidende og svært interessant dialog, utfordrende og spennende for oss begge.
Bokskisse/foto: Marianne Vigtel Hølland / Slow Design Studio
Bokskisse/utprøvinger i materialer/foto: Marianne Vigtel Hølland / Slow Design Studio
Broderi på gammelt laken: Anne Tveit Knutsen
Lanseringsdato
Arbeidet med boken er i sluttfasen, og den vil lanseres under min separatutstilling ved Oppland Kunstsenter 10.april 2021. Utstillingen står til 16.mai.
Samtaler på avstand
Fra gårsdagen Bergens Tidende: Flott dekning av prosjektet, Sammen om det / Samtaler på avstand, som jeg ble invitert til å delta i av prosjektlederne Eli Lea og Hanne Jones. (Et samarbeid mellom Bergen Sanitetsforening og KODE)
Like under her vises papirversjonen, og nettversjonen kan du se under bildet.
Tekst: Reidun Drægebø Foto: Bård Bøe
I den første forsendelsen, i prosjektet "Samtaler på avstand", valgte jeg å sende en tebokslignende eske med små bøker.
Tittel: Vi snakker sammen om løst og fast
Videostills
Videoen kan sees her: https://vimeo.com/493871764
Foto: Eli Lea
Bøkene var utgangspunkt for samtale. I den ene boken fortalte jeg om et barndomsminne, at faren til min venninne sa at da vi ble voksne, ville brødet koste ti kroner. Det nektet vi å tro.
Dette resulterte i en lengre samtale blant personene på Lynghaug Aktivitetssenter, hvor de samtalte om brød. I retur fikk jeg et referat med nye tanker fra dem. Dette satte i gang nye tankerekker hos meg, samtidig som jeg ble rørt da jeg leste om fletteloffen, og hvordan den kunne flettes. Jeg mintes min far, som de siste årene han levde, hadde Alzheimers. Min far var så god til å lage fletteloff. Dette skrev jeg tilbake og fortalte om i neste brev til våre nye "brevvenner".
ALTSÅ; Årsaken til at det ble en FLETTELOFFSEREMONI, skyldtes samtalene vi i forkant hadde hatt på avstand. Og det var en av personene med demens som nevnte fletteloffen, som jeg så tok hakket videre.
---
"I prosjektet har vi prøvd å inkludere personer med demens i kunstnerisk arbeid uten å være fysisk sammen. Den store tanken i prosjektet er å utforske hvordan kunst kan inkludere personer med demens i samfunnet på nye måter." Eli Lea
BEK Arkiv
GRATULERER TIL 20-ÅRSJUBILANTEN; Bergen senter for Elektronisk Kunst
I disse dager lanseres BEK Arkiv, og i dette arkivet kan du se og lese om to av mine arbeider. Til Far og Tvillingsong
(bek.no > arkiv >kunstnere > anne tveit knutsen > tvillingsong og til far)
Anne Marthe Dyvis tekst Å VIDEO finner du her.
Foto: BEK
Dette skriver BEK :
“Vi er glade for endelig å lansere BEK Arkiv - en helt ny del av hjemmesiden vår bek.no som dykker ned i historien til kunst- og teknologiprosjekter gjennom BEKs 20 år i feltet.
Prosjektene vi presenterer nå og fremover spenner vidt i format og medier, og inkluderer digital og tidsbasert kunst, video, lyd, sceniske prosjekter, musikk, film og enda mer. Under Kronologi finner du BEK sin historie helt tilbake til de små spirene som senere ble til BEK. I Tematråder reflekterer vi over tema og prosjekter som går over en lengre tidsepoke, og som har vist seg særlig relevante for kunstnere og miljø tilknyttet BEK. Prosjekter gir innblikk i kunstneres prosjekter, som har vært tilknyttet BEK og blitt utviklet her.”
Tvillingsong (foto: Kieran Kolle)
Til Far (Foto: Yiyi Wang og Anne Tveit Knutsen)